.
.
.
Voici une image de la jolie maison de notre Tante Lucie.
Elle habitait dans le deuxième "O" dans la grande enseigne à
Hollywood.
Elle habitait dans la grande lettre "O" de 1953 à
1959. (Regardez la flèche.)
Mais il y avait quelques problèmes...
Comme vous voyez, il y a trois "O" dans l'enseigne. Ses visiteurs étaient souvent confus quand ils sont venus lui rendre visite.
Voici l'autre problème, plus grave, je pense:
Un jour, les gens chez Publisher's Clearing House
ont donné un coup de téléphone à Tante Lucie
pour vérifier son adresse.
Ils ont dit qu'ils avaient "quelque chose" pour elle!
Quelle chance, non?
Alors...
elle a dit,
"J'habite dans l'O."
Malheureusement, ils pensaient qu'elle a dit,
"J'habite dans l'eau,"
et ils ont cherché notre pauvre Tante Lucie dans l'Océan Pacifique!
C'est dommage, non?
Voici une image que nous venons de trouver en Angleterre.
Il y a beaucoup d'êtres humains qui ne savent
pas que Paul avait un Escargot, Michelle. Michelle était notre cousine.
(Elle était belle, n'est-ce pas?)
Paul ne parle pas beaucoup de son petit Escargot.
Je pense que c'est à cause de sa morte en 1986... il est toujours
très triste, je pense.
Il me semble que Paul pense beaucoup à hier.
Il aimait toujours chanter la chanson qu'il a écrit pour elle, "Michelle."
Il chantait que "Michelle, ma belle" étaient
des mots qui allaient très bien ensemble.
Alors, on dit que les autres Beatles ne voulaient pas
inclure Michelle sur la photo. A mon avis, c'était l'idée
de Yoko.
John n'avait pas d'Escargot; donc elle pensait que
c'était un peu étrange qu'un seul Escargot fût sur
la photo.
Enfin, on a effacé la belle Michelle de la photo,
mais si vous voyez d'autres albums d'Abbey Road, examinez bien la photo.
Vous pourrez voir ses traces de bave; elle a écrit
son nom à l'envers.
Comme je vous ai déjà dit, les limaces
sont des membres de notre famille aussi. Voici notre petit cousin, Petit
Pascal.
(Son père s'appelle Grand Pascal; son grand-père
s'appelle Très Grand Pascal.)
Il a toujours le mot pour rire. Ici, il fait une plaisanterie
pour la famille. Vous voyez bien que tous tordent de rire.
Notre Oncle Arnaud a gagné cet insigne des "Fighting
Escargots."
Il était membre d'un escadron de bombardiers
dans la Marine Militaire.
Nous sommes très fiers de notre Oncle Arnaud.
Une fois, dans les années cinquante, Roy Rogers,
Dale Evans et leur cheval, Trigger, ont adopté un Escargot.
On peut voir ici la première photo de Roy et
Trigger quand ils ont fait la connaissance de leur petit Escargot.
D'abord, Trigger avait peur de l'Escargot! Voilà
pourquoi il a sauté comme ça.
Mais bientôt, ils étaient les meilleurs
amis du monde.
Dale et Roy ont vu que leur Escargot laissait des jolies
traces de bave.
Malheureusement, ils ne parlaient pas français,
mais ils ont nommé leur petit Escargot "Happy Trails,"
parce qu'il souriait tout le temps. Quelques jours
plus tard, ils ont écrit une jolie
chanson au sujet de leur petit Happy Trails!
Vous
avez entendu la chanson, sans doute. Mais maintenant vous savez la
reste de l'histoire.
En 1932 à Harrisburg, PA, cet Escargot a tué
ce serpent!
On voit ici le serpent qui est mort.
Pauvre serpent, mais quel Escargot, n'est-ce pas?
Notre amie, Marion, habite en France. Elle a adopté
une famille d'Escargots.
Elle a beaucoup appris de ses Escargots, qui sont
nos cousins.
Voici
ce qu'elle a trouvé.
Merci, Marion!
Voici un ami
de notre famille.
Il faisait des films et des
émissions télévisées jusqu'à sa
morte en 1980.
Il voulait faire un film une fois, "Les Escargots:"
Mais il avait quelques problèmes avec les acteurs:
les Escargots ne pouvaient pas voler, et... alors,
comme toujours, la bave était problématique.
Au lieu des Escargots, il a décidé d'employer
des oiseaux:
Et malheureusement, c'était la fin de la carrière de quelques bons Escargots.
Mais vous vous souvenez, peut-être, d'un film
avec deux Escargots...
Escargots en Noir... quels acteurs!
Et après le succès d'Escargots en Noir,
Ils sont de retour!
Quel film!
Escargots en Noir Deux!
En novembre 2000, on a célébré
l'Escargot et la Vache.
Voici un EscarVache.
Vous ne me croyez pas?
Regardez!