.
Voici quelques panneaux en anglais.
Mais vous avez de la chance!
Nos Escargots peuvent les traduire
pour vous:
.
.
Il faudra dessiner un pont.
.
.
Les Escargots doivent passer à droite.
.
.
Les voitures avec des limaces ne peuvent pas entrer.
(On a oublié le "S", n'est-ce pas?)
.
.
On doit se servir de l'épaule quand on fait du vélo.
Très difficile! Prenez garde!
.
.
Alors, on a mal à l'épaule!
Qu'est-ce que je viens de vous dire?!
.
.
Pressez le bouton pour voir un homme qui marche sur
une flèche.
.
.
C'est l'heure de suivre un régime!
.
.
Voici l'évidence de trois Escargots.
.
.
Arrêtez! Il y a une tête dans
la rue!
.
Note historique:
On a commencé à faire ce panneau pendant
la Révolution Française.
.
.
Alors, évidemment, on coupe les cheveux dans la rue.
.
.
(Mauvaise idée, n'est-ce pas?)
.
.
.
Ah, non! Je ne veux pas le regarder!
.
.
On va dire que c'était un "accident"?
.
.
Zut alors! Quelle mauvaise note!
.
.
Pas beaucoup mieux...
.
.
Ces camions ont besoin d'une montre.
.
.
Si vous voyez "Monsieur Drapeau":
.
.
.
Arrêtez!
.
.
Qu'on ne travaille plus dans la rue!
Merci.
.
.
C'est tout.
(presque)
.
.
.
.
.
Alors, si vous voulez...
mais à mon avis, c'est plus amusant
d'adopter un Escargot!
.
.
Retour
aux autres panneaux
© 1998-2007 Adopt an Escargot
.
.
